Вибір жартів у малюнках і сценок з коміксів Папця Хмеля, критичного спостерігача змін варшавських вулиць, які були фоном пригод його героїв. Його роботи також були реакцією на суспільні та політичні зміни у Польщі. Задовго до кліматичної кризи Папцьо закликав до раціонального використання автомобілів. У кожній книжці з’являються альтернативні види транспорту, а також знайомі громадські автобуси (PKS) та загалом громадський транспорт. В «Острові нонсенсу» люди возять дерева на причепах, вони їздять по колу, охоплені автомобільним божевіллям. Хмелевський передбачив майбутнє і витончено та з гумором застерігав нас від домінування автомобіля.

Chmielewski (Papcio Chmiel) Henryk Jerzy

Папцьо Хмель (Генрик Єжи Хмелевський 1923–2021) був польським графіком, карикатуристом та публіцистом, автором культової серії коміксів Титус, Ромек і А’Томек (Tytus, Romek i A’Tomek) – найпопулярнішого польського коміксу. Пригоди Титуса – це гумористичний портрет суспільних змін післявоєнної Польщі, від «пеерелівської» модернізації на фоні напруги, зумовленої «холодною війною», через політичні трансформації до реалій вільного ринку та парадоксів глобалізації. Характерні мотиви коміксу – це подорожі в часі та просторі вигаданими транспортними засобами та зустрічі з персонажами з різних епох. 1947 року він почав працювати художником у редакції «Світу пригод» («Świat Przygód»), який через кілька років перейменували та «Світ молодих» („Świat Młodych»). У 1950-1956 рр. навчався в Академії художнього мистецтва у Варшаві на факультеті графіки. Був автором продовження серії коміксів Сержант Кінг з королівської кінноти (Sierżant King z królewskiej konnicy)(1947) та власних коміксів Салечко та Ходулька (Sadełko i Szczudełko) (1948), Вітек Хитрик (WitekSprytek) (1955–1957) i Цирк Бум-трам тарарам (Cyrk Bum Tarara) (1957). Був нагороджений Командорським хрестом ордену Відродження Польщі, орденом Усмішки та золотою медаллю «За заслуги перед культурою Gloria Artis». Написав три автобіографічні книжки: Я народився в Барбакані (Urodziłem się w Barbakanie), Усунений Титус (Tytus zlustrowany), Тарабані в Барбакані (Tarabanie wBarbakanie).